Français	العربية
Nom Complet	الإسم الكامل
Age	العمر
Sexe Homme Homme Femme	الجنس ذكر ذكر أنثى
Adresseَ	العنوان
Telephone	الهاتف
Communauté /Tribu	المجموعة البشرية او العرقية / القبيلة
Regionٍ	المنطقة
Village/ villeٍ	المدينة
Gouvernorat Siliana Ariana Béja Ben Arous Bizerte Gabès Gafsa Jendouba Kairouan Kasserine Kébili Le Kef Mahdia La Manouba Médenine Monastir Nabeul Sfax Sidi Bouzid Siliana Sousse Tataouine Tozeur Tunis Zaghouan	الولاية سليانة أريانة باجة بن عروس بنزرت قابس قفصة جندوبة القيروان القصرين قبلي الكاف المهدية منوبة مدنين المنستير نابل صفاقس سيدي بوزيد سليانة سوسة تطاوين توزر تونس زغوان
Qualité ou fonction	العمل أو المهمة

Date التاريخ

Déclaration de consentement التصريح بالموافقة

Déclaration d’autorisation d’exploitation de l’image التصريح بالموافقة بأستغلال الصور

Contexte il a commencé à 12 ans, avec leur voisin. Il avait demandé à leur voisin qui dressait ses chevaux, la permission d'essayer de monter, deux jours après, il l'avait accompagné à un mariage il est le seul cavalier dans la famille

السياق _بدأ مع صادق جارنا في عطلة بينما كان راجعا إلى البيت _بدأ في سن ١٢سنة _بينما كان الصادق يدرب احصنته اقترح سفيان انه يجرب الركوب على الحصان _بعد يومين او ثلاث ايام ذهب معه الى الاعراس _في عائلته هو الوحيد الذي يمارس الفروسية

Rituels festivals, mariages et zarda

طقوس المهرجانات ،اعراس، زرد

Personnages / Porte-drapeaux / Principales personnes ressources / Références il veut devenir comme Youssef, un cavalier dont il admire les techniques

شخصيات / الشخصيات الرئيسية / المراجع الفارس الذي تعجبه خدمته وتقنياته ويريد ان يصير مثله هو يوسف

Contes / Légendes / Récits / Epopées l'arrêt et la course-poursuite sont des techniques de guerre les aouled Ayar sont renommés par le couscous qu'on présente de différentes manières. les cavaliers sont favorisés quand on donne les repas. le revenu d'un cavalier est respectable mais lui la pratique comme amateur et non pour l'argent il n'a jamais rencontré de difficultés dans son cursus son père l'encourage et lui a acheté le cheval et l'accompagne sur les lieux de ses spectacles

حكايات / أساطير / قصص / ملاحم _الحبسة والمشلية دليل على الحرب _في مكثر ومن العادات المعروفة بيها اولاد عيار هي كسكسي _كل مكان وطريقة تقديمهم للاكل _في مكثر داءما مايتم تميزنا _بيها دخل مشكور _يمارس الفروسيةكغرام لا من اجل المال _لا يوجد صعوبات ولم يتعرض لأي صعوبة في مسيرته كل شي ساهل _ابوه من شجعه _ابوه اغرم جراء سفيان وهو من اشترى له الاحصنة _ابوه اصبح يرافقه اينما ذهب

Description détaillée du (des) rituel(s) / évènement (s) Il est rare à Makthar de fêter un mariage sans chevaux. le jour du henné est toujours un jour de présentation de spectacle de cavalerie s'il y a un espace près de la maison des mariés, ils jouent le soir, sinon, ils jouent l'après midi

وصف تفصيلي للطقوس / مناسبات في مكثر نادرا ماتجد عرس بدون حصان _يوم الحنة يلعبون _اذا كانت بطحة قريب من منزل العرس يلعبون بالليل وان كانت بعيدة يلعبون بالعشية

Description détaillée de la (des) séances réservée (s) à l’équitation traditionnelle il y a des préparatifs pour chaque occasion: les festivals demandent un entraînement et une préparation du cheval mariages et zarda, il faut juste chauffer le cheval, préparer l'espace circulaire, placer le public et mettre les musiciens au centre de l'espace partir toujours vers la droite

وصف تفصيلي لحصة الفروسية التقليدية كل مناسبة لها تحضيرات *المهرجان لا بد من entraînement قبل المهرجان لابد ان يكون الحصان حاضر *اعراس، زردة -يسخن الحصان، تدور البطحة، يدور الكراسي، يدور عباد _بطحة لابد ان تكون مدورة نظيفة ليست مائلة _الاتجاه من يمين لليسار _الطبال في وسط

Description détaillée des techniques liées à l’équitation traditionnelle deux tours au pas le salut sadaaoui sidi Ali El Hattab coucher le cheval accroupissement du cheval encercler le batteur du tambour et le joueur de cornemuse et en faisant tourner le cheval autour d'eux quabba: du pommeau au troussequin saute à droite et à gauche envol : du troussequin vers le cou du cheval (un exercice qui le distingue et qu'il exécute trois fois) la station debout sur les reins du cheval ou sur la selle il a appris des mouvements en regardant des vidéos sur le youtube

وصف مفصل لتقنيات الفروسية التقليدية _المشي دورتين _التحية _سعداوي _سيدي علي الحطاب _رقدة _تقعميزة _حبسة بين زوز طبالة ووزكار والحصان يدور عليهم _مداوري _عالي:يهز ويرمي في المداوري يقوم بالحركات التالية _صفان على يمين واليسار _كبة :من دجاجة وقربوس من يمين يطير برا والعكس _طيرة:في قربوس ويتبرم لياتي في رقبة الحصان _يتميز بالطيرة يكررها ثلاث واربعة مرات متداولة _الوقفة من غير حبل فوق كفل الحصان في السرج _تعلم الحركات من خلال فيديوا واليوتيب

Techniques / Méthodes d’entretien / préparation du cheval Sadok est celui qui a dressé son premier cheval son actuel cheval, Chakroun, c'est lui qui l'a dressé seul dès le début il faut lui apprendre la voltige : commencer par lui attacher le pli du genou à l'épaule les chevaux n'apprennent pas tous à la même vitesse, il y a ceux qui apprennent en trois jours, d'autres en une semaine ou même un mois. il y a aussi des chevaux qui n'apprennent jamais il y a ceux qui mettent un bandage à la patte du cheval il faut donner à manger au cheval toujours à la même heure le matin des cérélaes à midi de l'eau et du foin le soir céréales il faut ferrer le cheval à Makthar chacun a sa manière de dressage pour dresser au coucher, on lie une patte afin qu'elle ne touche pas le sol et l'autre doit tourner autour de son cou jusqu'à ce qu'il s'habitue et se couche par terre l'encerclement : certains chevaux l'apprennent, d'autres non

طرق العناية بالحصان و اعداده _الصادق هو من علم حصانه الاول الذي باعه فيما بعد _شقرون علمه لوحده _من الاول يتحفظ مداوري قبل كل شيء _يربط له ربطة في سعداوي بين معقلو وكتفه _كل حصان وفهمه فهناك من يتعلم في 3ايام وهناك من يتعلم في اسبوع والاخر خلال شهر وهناك خيول لا تتعلم ابدا _وهناك من يربط في ساق واحد حبل او بونداج _اكل الحصان بالوقت الصباح:علفة نصف نهار:ماء وتبن الليل :علفة التصفيح وجمال صفايحي من يقوم بتصفيح خيوله -تختلف في مكثر طرق التعلم وكل له طريقته _رقدة: ساق تربط لا تمس الارض ابدا والاخرى تدور حول رقبته حتى يتعود ويتبعه الى ان ينام على الارض _حبسة هناك زوايل تتعلمهاوهناك من لا يتعلمها

Description détaillée des objets et des équipements (Matériaux / Facteurs / Artisans / Provenances) la tenue du cavalier à Makthar est presque la même: des chaussures et des guêtres une tenue en satin une ceinture de Douz (les meilleurs pièces pour lui sont fabriquées à Beja mais elles sont plus chères exemple: la ceinture à Douze coûte 70 dinars alors qu'elle est à 150 dinars à Beja) il se drape avec le H'rem pour exécuter le saadaoui, sidi ALi Hattab, un coucher, un accroupissement et puis il l'enlève; ça ne demande pas beaucoup de temps un foulard qu'il a acheté avec le drapé la troupe de musique comporte deux batteurs de tambour et un joueur de cornemuse quand il ne trouve pas de troupe, il peut travailler sur un enregistrement même sur son téléphone portable

وصف تفصيلي للمعدات (المواد / العوامل / الحرفيين / مصادر ) _صباط،جزمات _لباس ستان _لباس مكثر متشابه _محزمة من دوز *تعحبه معدات باجة في نوعية والزينة وقال انها اغلى محزمة دوز ثمنها 70.دينار محزمة باحة 150دينار -شاهدنا كيف يلبس لحرام -لحرام يدخل بيه سعداوي، سيدي علي الحطاب، رقدة، تقعميزة ومن ثم ينزعه _محرمة اشتراها مع لحرام _لحرام لا يتطلب وقتا للباسه _فرقة 2 طبالة وزكار _في حالة عدم توفر فرقة صادف ان تعرض لها في تونس فوضع الهاتف بيه فيديو وخدم عليه _لابد من توفر 2طبالة وزكار

Spécifications du cheval et du chevalier son cheval Chakroun une pelote sur son front qu'il considère comme porte bonheur

مواصفات الفرس و الفارس _شقرون بيه سيالة يتفاؤل بيها

Spécialité première de l’interlocuteur

التخصص الأساسي للشخص المستجوب فارس مداوري

L’équitation traditionnelle aujourd’hui à ses yeux

كيف يرى المحاور الفروسية التقليدية اليوم _هو تعلق بالفروسية منذ صغره _اقبال الشباب في مكثر بقلة

Propositions Interlocuteur

الاقتراحات _انشاء بطحة بدار الثقافة او دار الشباب وتوفر مدربين حتى يتالقوا اكثر _انشاء مباريات كل يوم سبت واحد كي تصير تدريبات للصغار

Vos Remarques

Remarques Chef Groupe

Remarques Superviseurs

Remarques administrateur

META TAGS Liste Mots Clés Kasserine Kef Gafsa Tunis selle equitation Zgara Makther Sidi Aich

META TAGS FR Liste Mots Clés قصرين كاف قفصة تونس سرج فروسية زقارة مكثر سيدي عيش