USIC
Gestion IN OUT Rapport
Contexte
Rituels
Personnages/Porte-drapeaux...
Contes/Légendes...
Description rituel...
Description des séances...
Description des tech...
Techniques/Méth...
Description des objets...
Spécifications du cheval...
Spécialité Inter...
L’équitation traditionnelle...
Propositions Interlocuteur
Contexte
on dit de lui qu'il est un grand cavalier. il a appris la cavalerie traditionnelle seul avec son frère. il dit qu'il a dressé le cheval et le cheval l'a dressé
السياق
عر٠بنÙسه عن طريق عبداللطي٠الذي قال"لا اعر٠Ùارس سوى النووي" تعلم الÙروسية يمÙرده على غضوي ومعه اخوه يوس٠قصاب علمت الØصان والØصان علمني
In
Out
In
Out
Rituels
mariages, hommages aux saints et festivals
المناسبات والطقوس
اعراس.زردة ،مهرجان
In
Out
In
Out
Personnages / Porte-drapeaux / Principales personnes ressources / Références
Nasr le cavalier Ayed Al Kassem ben Hamadi Mohamed Ali oueld Kalbaouia il dit qu'aucun de ces cavaliers ne l'égale et qu'il a concouru avec eux et les a tous vaincu
شخصيات / الشخصيات الرئيسية / المراجع
نصر الÙارس عياد القاسم بن Øمادي Ù…Øمد علي ولد كلباوية لا يناÙسه اي Ùارس بلقاسم بن Øمادي قبلي "ونقضته"
In
Out
In
Out
Contes / Légendes / Récits / Epopées
la mère de son cheval n'a eu que lui, un cheval intelligent après la mort de son cheval il a possédé quatre autres mais aucun n'a égalé son premier et c'est pourquoi il a abandonné la cavalerie il s'est rendu compte que son cheval allait mourir après avoir joué dans une zerda. Il a été très affecté par sa mort et l'a enterré près de sa maison.
حكايات / أساطير / قصص / ملاحم
أم Øصاني الذي لقبه ب"خميس"انجبته Ùرادي أي لم تنجب بعده أي Øصان Øصانه ذكي بعد موت Øصانه ملك 4 خيول ثم تخلى عن Ùروسية لأنهم ليسوا مثل Øصانه خميس _بعد ان لعب ÙÙŠ زردة نظر الØصان خميس الى النوي ÙاØس انه سيموت الذي تارة ينام ويتارة يق٠استدعى الطبيب Ù„ÙØصه ولم يشÙÙ‰ عندما توÙÙŠ Øصانه ØÙر له قبر بجانب منزله ودÙنه _هبلت عليه _ذهب الى الكا٠الى الوالي Ùمنعه البواب من الدخول وعندما راه الوالي ناداه ÙØدثه النوي قاءلا"ØµØ¨Ø§Ø Ù†Ø£ÙƒÙ„ بصل والÙطور بصل والعشاء بصل Ùكتب له ورقة ان يأكل ÙÙŠ أي مطعم واعطاه 100د تقريبا هذه الرواية مر عليها 25سنة وذهب الوالي الى المنستير واوصى على النوي عند وصول النوي استقبلوه 4اشخاص ÙرØوا به وبØصانه اعطوه شاك 500د _قال له الوالي يا نوي اطلب ماذا تريد سنعطيك Ùلم يطلب شىء
In
Out
In
Out
In
Out
Description détaillée du (des) rituel(s) / évènement (s)
il a joué à Médenine, Le Kef , Kairouan et sousse. Il a eu le premier prix à Médenine. Avant, les cavaliers qui se produisaient pendant les fêtes de mariage le faisaient bénévolement . le cavalier payait lui-même ses déplacements et pouvait rester deux ou trois jours: le jour il est cavalier et le soir il est chanteur avec le tambour et la cornemuse Parfois, quand il va à une fête, le public l'accueille avec enthousiasme et l'appelle par son nom et même les personnalités officielles se déplacent pour le voir dans les zerda on sert le couscous à l'agneau et les salades. Généralement on servait un grand plat pour 4 personnes. Il mange avec tout le monde parce qu'il n'aime pas qu'on le favorise
وصف تفصيلي للطقوس / الأحداث
ذهب إلى مدنين ،كاÙ،قيروان سوسة ،زردة المولى ،زردة سيدي معمر،Øمادة بن خضرة،زردة Øمد بن علي ضخامات ÙÙŠ قديم صاØب العرس لا يقدم نقود للÙارس بل كان النووي يعطي من جيبه الكرسي يخدم بالنهار كميون ياتيه لياخذه هو ÙˆØصانه الى أي مناسبة يمكث بالعرس 3 أو 4 ايام لأنه بالنهار Ùارس ÙˆÙÙŠ الليل Ùنان يعني مع الطبالة والادبة غنى لنا اغنيات بعثته لجنة الكا٠للØضور ÙÙŠ تضاهرة ÙÙŠ مدنين تØصل على مرتبة الاولى من ضمن العديد من خيول مداوري والمشا٠_ÙÙŠ زردة Øمد بن علي عندما وصلت عرضني الجمهور ÙŠØµÙŠØ Ù†ÙˆÙŠ جاء نوي جاء Øضر معتمد وزوجته ÙÙŠ زردة يشاهدون نوي Ùقال نوي لبلقاسم بن Øمادي "السرج مايرد٠2 مازينة كان واØد وهو راكب" _ÙÙŠ زردة يأكلون قصع كسكسي بالعلوش سلاطة، 4اÙراد ÙÙŠ قصعة وقال ليس من معقول ان يميزوني عن الجمهور وأنا آكل Øتى مع صغار
In
Out
In
Out
In
Out
In
Out
In
Out
Description détaillée de la (des) séances réservée (s) à l’équitation traditionnelle
??????
وصف تفصيلي لحصة الفروسية التقليدية
دخلت بØصان ولخاطر كل جاي وتركوا لي Ù…Ø·Ø±Ø ÙˆØ§Ø³Ø¹ دورة ملعب لديهم 4 طبالة Ùˆ2 زكارة
In
Out
In
Out
Description détaillée des techniques liées à l’équitation traditionnelle
le cheval dance avec sa tête, il lève ses pattes de devant puis les plie sous son ventre et avance sur ses pattes arrière le cheval se tourne vers le podium et salue l'assistance Quand il entre sur l'aire le cheval fait des mouvements, fait une marche arrière bouge sa tête à droite et à gauche
وصف مفصل لتقنيات الفروسية التقليدية
ينوع براسه يهز ساقه ويبني ويطوي ساقيه تØت بطنه ويمشي على ساقيه الخلÙيتين ليس له مثيل Ø§ØµØ¨Ø Ø§Ù„Øصان يهز ÙÙŠ عالي ونظر الى منصة وألقى عليهم التØية قام النووي بعدة Øركات لم بصدق انه قام بهم Ùسلم عليه الØاضرين Ù…Ùتخرين به وقالوا له يسلم الادهم وصØØ© للعيارية ما انجبت _اول مايدخل يهملج كثيرا _يمشي على تاليات ينوع يدوØ
In
Out
In
Out
In
Out
In
Out
Techniques / Méthodes d’entretien / préparation du cheval
il n'utilise son cheval ni pour labourer ni pour aller au marché
تقنيات و طرق إعداد الحصان
لا ÙŠØرث ولا يتسوق على Øصانه
In
Out
In
Out
Description détaillée des objets et des équipements (Matériaux / Facteurs / Artisans / Provenances)
pour son spectacle il met un séroual bouffant boutonné, une chemise et une chéchia qu'il lance vers le ciel et rattrape étant à cheval il achète son costume à tunis au souk des sarragine (selliers) son prix est 500dinars (selle entière avec protège croupe, têtières, étrivières et bride)
وصف تفصيلي للأجسام والمعدات (المواد / العوامل / الحرفيون / أعمالهم)
اللباس سروال عربي بقÙلة سورية شاشية يقوم برميها ÙÙŠ سماء ويمسكها من Ùوق الØصان _يشتري كسوته من سوق السراجين تونس ÙÙŠ ماضي ثمنها 500د سرج كامل Ùيه ستارة وتقÙال بشكل عذار Øزام لجام
In
Out
In
Out
In
Out
Spécifications du cheval et du chevalier
son cheval est unique, nul ayari n'en a possédé pareil (il compare au cheval de Ali Ibn abi taleb) le cavalier doit se respecter et respecter les autres il doit entrer à la partie pur et en sortir pur (après ablutions) les genoux de son cheval sont noirs ainsi que sa crinière
مواصفات الفرس و الفارس
_Øصانه لم يكسبه عياري _شبهه بØصان السيد علي رضي الله عنه _اØترام Ù†Ùسه واØترام جمهور تدخل Ù„Ù„Ø·Ø±Ø Ø·Ø§Ù‡Ø± وتخرج طاهر يعجبه برق Øصان نصر التواتي Øصانه ركايبوا ÙƒØÙ„ غثيثو اكØÙ„ لونه Ø£Øمر متوسط مربوع قد Øصانه ذكي
In
Out
In
Out
In
Out
In
Out
Spécialité première de l’interlocuteur
التخصص الأساسي للشخص المستجوب
Ùارس مداوري
In
Out
In
Out
L’équitation traditionnelle aujourd’hui à ses yeux
كيف يرى المحاور الفروسية التقليدية اليوم
الÙروسية تزيد هية اليوم الÙروسية بها مقابل
In
Out
In
Out
Propositions Interlocuteur
الاقتراحات
لا يريد ان يطلب شىء
In
Out
In
Out
