USIC
Gestion IN OUT Rapport
Contexte
Rituels
Personnages/Porte-drapeaux...
Contes/Légendes...
Description rituel...
Description des séances...
Description des tech...
Techniques/Méth...
Description des objets...
Spécifications du cheval...
Spécialité Inter...
L’équitation traditionnelle...
Propositions Interlocuteur
Contexte
il a appris seul, en voyant son grand père et blgacem Ben hamadi et le cavalier de voltige Salah Ben Massoud
السياق
تعلمها بمÙرده وكان ذالك صØبة بلقاسم بن Øمادي وجده وقال ÙÙŠ ذالك الوقت ÙÙŠ منطقته كان ØµØ§Ù„Ø Ø¨Ù† مسعود Ùارس مداوري
In
Out
In
Out
Rituels
les mariages
المناسبات والطقوس
الاÙراØ
In
Out
In
Out
Personnages / Porte-drapeaux / Principales personnes ressources / Références
salah Massoud Belgacem Ben Hammadi, le seul qu'il admire Ouled (fils) Kalbaouia
شخصيات / الشخصيات الرئيسية / المراجع
ØµØ§Ù„Ø Ù…Ø³Ø¹ÙˆØ¯ بلقاسم بن Øمادي كان الوØيد الذي تعجبه وقÙته ولد كلباوية
In
Out
In
Out
In
Out
Contes / Légendes / Récits / Epopées
les années 70 il avait acheté un jeune cheval pour 90 dinars que son oncle Mohamed Ben Salah a dressé le cheval est un animal libre , c'est la monture des prophète et le frère de l'homme dans les années 70 Bourguiba avait visité leur région le cavalier adroit peut gagner suffisamment de ce métier
حكايات / أساطير / قصص / ملاحم
اشترى ÙÙŠ السبعينات Øصان ب 90 ديتار وعلمه عمه Ù…Øمد بن ØµØ§Ù„Ø ÙالØصان يشترونه مهر ويعلمونه ويتعلم بسرعة قال ان الخيالي اي الØصان Øر ومركوب الرسل واخ الرجل قال ÙÙŠ السبعينات عندما زار بورقيبة منطقتهم هو مازال بصدد التعلم. قال ضاØكا اتÙكر اني ذهبت الى اØدى المناسبات صØبة ابني يوس٠وعندما وصلنا انقلب الÙØ±Ø Ø§Ù„Ù‰ شئ اخر وسكت. الÙارس الممتاز وكما وصÙÙ‡ "الصنايعي" ÙŠØ±Ø¨Ø Ù…Ù† هذه الÙروسية دخلا Ù…Øترما
In
Out
In
Out
In
Out
Description détaillée du (des) rituel(s) / évènement (s)
avant, il y avait une occasion tous les 7 à 10 jours, aujourd'hui c'est quasi quotidien quand le jeu était gratuit, celui qui les invite les récompense en les favorisant dans les repas. aujourd'hui que le cavalier se fait payer, il doit être traité comme tout le monde
وصف تفصيلي للطقوس / الأحداث
ÙÙŠ القديم اذهب كل جمعة ويقصد هنا كل اسبوع او 10ايام الي مناسبة لم تكن كل يوم مثل الآن عندما كان العمل مجاني كان صاØب الÙØ±Ø ÙŠÙ…ÙŠØ²Ù‡Ù… اما الان Ùالعمل بمقابل يعامل الÙارس مثله مثل بقية المدعوين
In
Out
In
Out
Description détaillée de la (des) séances réservée (s) à l’équitation traditionnelle
وصف تفصيلي لحصة الفروسية التقليدية
In
Out
Description détaillée des techniques liées à l’équitation traditionnelle
il a appris sur Belgacem et a commencé à monter sans selle. il préfère les saut droite gauche ou debout sur le troussequin et appuyé sur la selle
وصف مفصل لتقنيات الفروسية التقليدية
تعلمت انا ومن ثم تعلم بعدي يوس٠وقد تعلمت الØركات على بلقاسم كما كنت اشاهد الÙرسان وانقلها واجيد تقنية لبرا وداخل واجلس برداعي اما عن الØركات التي اØبذها ليمين وليسار واق٠علي دجاجة وارتكز على سرج
In
Out
In
Out
In
Out
Techniques / Méthodes d’entretien / préparation du cheval
élever un cheval c'est le dresser . avant les chevaux étaient utilisés pour labourer la terre et pour se déplacer les chevaux savent galoper il ne faut pas frapper le cheval avec force pendant le dressage mais doucement sur son oreille
تقنيات و طرق إعداد الحصان
تربية الØصان وتدريبه هي Ù†Ùسها Ùهو يعلمه ÙÙŠ اول دون طبال وزكار ÙÙÙŠ القديم كنا نستعمل الØصان للØرث واستعمالهم اداة تنقل يذهب إلى السوق عليه وكان الØصان يتقن التهمليج الØصان لايضرب بقوة اثناء تعلمه انما على اذنه بلطÙ
In
Out
In
Out
Description détaillée des objets et des équipements (Matériaux / Facteurs / Artisans / Provenances)
l'air musical connu chez les aouled Ayar pour la cavalerie est le dhamouni dhamouni (texto: on m'a lésé, lésé) ou "Oh hommes des collines secourez moi"
وصف تفصيلي للأجسام والمعدات (المواد / العوامل / الحرفيون / أعمالهم)
موسيقى الØصان المعروÙØ© ÙÙŠ اولاد عيار هي ظاموني رجال الØمادة شيلوني وكل بلاد لديها نغمتها
In
Out
In
Out
Spécifications du cheval et du chevalier
le cavalier doit être un homme digne, généreux, élégant, courageux et a confiance en lui même car le spectateur détecte ces caractéristiques
مواصفات الفرس و الفارس
يكون الÙارس صاØب همة وكريم وصاØب جود وانيق وقال لابد ان يستØÙظ على Ù†Ùسه وان يكون شجاعا لديه ثقة ÙÙŠ Ù†Ùسه لأن المتÙرج يلاØظ كل شئ
In
Out
In
Out
Spécialité première de l’interlocuteur
التخصص الأساسي للشخص المستجوب
Ùارس مداوري
In
Out
In
Out
L’équitation traditionnelle aujourd’hui à ses yeux
كيف يرى المحاور الفروسية التقليدية اليوم
Ùروسية اليوم اØسن من قبل اليوم اصبØت بها ذوق Ùˆ مطلوبة اكثر وبها دخل اكثر
In
Out
In
Out
Propositions Interlocuteur
الاقتراحات
اتمنى ان يكون المستقبل اØسن
In
Out
In
Out
